@ayu_19980408 : 2011.11.09


ayu_19980408 : Je suis arrivée à l’aéroport d’Heathrow. Je vais avoir le jetlag (NdT : décalage horaire) dans peu de temps~.


ayu_19980408 : C’est est une grosse allusion. Je suis en train de dîner chez Gordon Ramsey en ce moment, au premier étage de mon hôtel. Quelle est cette chose sur l’iPad… ?


ayu_19980408 : Une liste de vins sur iPad !!! Il semble que Gordon Ramsey-sama est le premier endroit à Londres qui introduit cette technologie.


ayu_19980408 : Je suis affamée, je cherche un endroit où petit déjeuner maintenant. Roule roule…

—–

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire sans permission, merci!!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.