☆ Les billets seront mis en vente le samedi 21 juillet 2018 à 10h00 !!
Ils seront disponibles ici ⇒http://r.y-tickets.jp/anation2018
※ Les billets sont en stocks limités, alors veillez à prendre vos places au plus vite.
■ Information sur le festival
≪ Tokyo ≫
Dates et heures : le samedi 25 août ・ le dimanche 26 août, ouverture 13h00 / concert 14h30 ※ Les horaires peuvent être modifiées.
Lieu : Stade Ajinomoto・Tokyo
Artistes présents :
・Le samedi 25 août, tête d’affiche Dong Bang Sin Ki
NCT 127／m-flo／CHEMISTRY／Da-iCE ／Bullet Train／BiSH／BoA et plus…
・Le dimanche 26 août, tête d’affiche Ayumi Hamasaki
EXO／Kumi Kōda／Da-iCE ／TRF／Dream Ami／Daichi Miura／Red Velvet et plus…
■ Prix du billet
[1] Places classiques (avec bâton lumineux) 9 800 yen (ttc) (environ 75€)
・Le bâton lumineux sera offert lors de votre arrivée sur les lieux.
[2] Places assises (avec bâton lumineux) 9 800 yen (ttc) (environ 75€)
Les places assises sont disponibles pour les personnes voulant rester assise ou venant avec un enfant lors du concert.
Il n’y a pas de limite d’âge pour ces places assises et vous ne devez pas être obligatoirement accompagné d’un enfant pour y accéder.
・Les sièges assis ne garantissent pas une meilleure visibilité de la scène à cause des personnes debout.
・Les personnes doivent rester assises durant le concert.
・Le bâton lumineux sera offert lors de votre arrivée sur les lieux.
[Notes]
※ L’admission est possible pour les enfants de moins de 3 ans. Cependant, si vous avez besoin d’un siège, il est facturé.
※ Nous pouvons annuler en cas de mauvais temps.
※ Veuillez noter que nous ne pouvons pas rembourser les billets en raison d’un changement d’interprète ou d’un transfert de performance.
※ Le nombre de membres pouvant participer peut être sujet à changement. De plus, même s’il est modifié, il n’y a pas de préavis.
※ Le matériel d’enregistrement (ou téléphone portable) est interdit.
※ Interdiction de revente pour profit.
Site officiel du a-nation →https://a-nation.net/
【Contact】
■ ≪ Tokyo≫
Le 25 et 26 août 2018, stade Ajinomoto・Tokyo
Secrétariat du a-nation 2018 supported by dTV & dTVチャンネル : 0570-08-1515 (tous les jours de 12h00 ～ à 18h00)
Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website Traduction par Yayou Ne pas reproduire sans permission, merci.
Ayumirrorcleworld 