【TeamAyu】Distribution de bracelet d’amitié lors du ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~ !!

Le ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th A(ロゴ)nniversary~, débutera dès le 07 avril.

Dans chaque lieu de concert, le célèbre bracelet d’amitié refait surface après son succès lors du ayumi hamasaki ARENA TOUR 2015 A(ロゴ) Cirque de Minuit ~ !!

Et cette fois, ayu elle même a conçu le design, en y intégrant son autographe ♪
Attention, quantités limitées !

【Distribution・Concerts ciblés】※ La couleur du bracelet est différente pour chaque lieu.
La distribution débutera à l’ouverture des stands de chaque concert.
Veuillez vérifier le planning suivant pour connaitre les heures d’ouvertures.
http://avex.jp/ayu/live/tour.php?id=1001158

【Personne ciblées】
・Les membres de la TeamAyu présents aux concerts.
※ Les bracelets ne seront pas distribués aux personnes ayant un abonnement expiré.

【Comment l’obtenir】
[ÉTAPE ①]
Se connecter au site de la TeamAyu・Accéder à sa【CARTE DIGITALE】

[ÉTAPE ②]
Présenter sa【CARTE DIGITALE】sur un des stands de la TeamAyu de chaque lieu.

Cliquez ici pour accéder au site de la TeamAyu !
http://global-fc.net/teamayu/

※ Pour afficher votre【CARTE DIGITALE】, vous devez renseigner votre numéro de membre TeamAyu et votre mot de passe.
La demande d’informations en cas d’oubli du numéro ou du mot de passe ne peut pas être honorée sur les stands.
※ Selon les heures d’accès, le site peut être surchargé.
Vous pouvez sauvegarder votre image de【CARTE DIGITALE】à l’avance.
※ Vous pouvez également imprimer votre【CARTE DIGITALE】depuis un ordinateur et venir avec le papier aux stands.

【Remarques】
※ 1 bracelet disponible par numéro de membre sur chaque lieu. Vous ne pouvez pas avoir 2 bracelets ou plus de chaque performance.
※ Si vous avez plusieurs numéro de membre, vous devez faire la queue à nouveau.
※ Même sans billets vous pouvez accéder aux stands.
※ Le QR CODE doit être à votre nom, nous refusons les échanges si vous venez pour une autre personne.
※ Le bracelet est offert dans la limite des stocks disponibles.
※ L’échange se fait le jour même des concerts, aucunes demandes ultérieures ne sera honorées.
※ L’heure d’ouverture du stand TA est le même que celui des goodies.
※ La【CARTE DIGITALE】peut être affichée via PC et smartphone. Si vous imprimez votre carte depuis un PC, venez avec le papier directement.
※ Les anciennes cartes de membre physiques ne sont pas acceptées. Venez avec votre【CARTE DIGITALE】seulement.

Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.