Annonce du「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」!

ayu vient juste d’entamer la 3ème partie du Just the beginning -20- TOUR qui a débuté au printemps de l’année dernière,
Et dès ce printemps nous commencerons le ARENA TOUR qui célébrera ses 20 ans de carrière !

Et il portera le nom de

「ayumi hamasaki ARENA TOUR 2018 ~POWER of MUSIC 20th Anniversary~」

Ayant décider de continuer sa carrière musicale sans interruption,
le nouveau défi d’ayu débutera au Saitama Super Arena le samedi 7 avril.

La puissance de sa musique sera de nouveau gravée dans les esprits après cette tournée de 60 dates,
et vous verrez que le titre annonce ses nouvelles résolutions pour ces 20 ans de carrière.

【Calendrier】

・Samedi 7 avril 2018 / Saitama : Saitama Super Arena
Ouverture 17h30 / Concert 18h30

・Dimanche 8 avril 2018 / Saitama : Saitama Super Arena
Ouverture 15h00 / Concert 16h00

・Samedi 21 avril 2018 / Aichi : NGK Hall
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Dimanche 22 avril 2018 Aichi : NGK Hall
Ouverture 15h00 / Concert 16h00

・Samedi 12 mai 2018 / Fukuoka : Marine Messe Fukuoka
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Dimanche 13 mai 2018 / Fukuoka : Marine Messe Fukuoka
Ouverture 15h00 / Concert 16h00

・Samedi 19 mai 2018 / Hiroshima : Hiroshima Sun Plaza Hall
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Samedi 16 juin 2018 / Ishikawa : Ishikawa Industry Exhibition Building 4
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Samedi 23 juin 2018 / Miyagi : Zebio Arena Sendai
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Samedi 21 juillet 2018 / Osaka : Osaka-jō Hall
Ouverture 16h00 / Concert 17h00

・Dimanche 22 juillet 2018 / Osaka : Osaka-jō Hall
Ouverture 15h00 / Concert 16h00

※ Heure d’ouverture・Les heures peuvent être modifiées.

【Campagne d’adhésion à la TeamAyu】
Si vous rejoignez la TeamAyu avant le dimanche 28 janvier 2018 (= paiement validé) vous pourrez participer aux pré-commande !

Rejoignez la TeamAyu ici !
http://global-fc.net/teamayu/

※ Les informations sur la pré-commande de billets seront annoncées dès qu’elles auront été validées.

Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.