2 book seront en vente pour fêter les 15 ans de carrière !

À l’occasion des 15 ans de carrière, un photobook et un « STYLE BOOK » seront publiés !
Prises dans une villa de LA, les photos du photobook ont été réalisé avec les mêmes sentiments que le 『uraayu ayumi hamasaki asian book』.
Un shooting très personnel avec ses propres biens. Un sentiment de proximité avec ayu se dégage de ces photos,
enveloppée dans des draps blancs, on peut presque lui tendre la main et lui sourire,
et partager ce moment intime avec ayu !

Titre du photobook : ayu
Date de sortie : 15.11.2013
Taille : format A4 pour 80 pages
Prix estimé : 2 800 yen (taxes non incluses)

stylebook-20131022

La boutique mu-mo lancera une pré-commande,
avec un cadeau, avant le 15 novembre !

【Boutique mu-mo】
・affiche de la couverture (1 pièce)
※ Plus de détails seront affichés ultérieurement.

★ Pré-commande de la boutique mu-mo : dès le 23.10.2013 (mer) à 12h00~

■ Le 22.10.2013 (mar)
dès 18h00 ~ ouverture de la page spéciale『ayu』♪

ご購入の方はコチラ

※ Le site ne sera visible qu’à partir du 22.10.2013 (mar) à 18h00 ~
※ Les pré-commande débuterons le 23.10.2013 (mer) à 12h00 ~ Vous pouvez consulter le site avant cette date.
※ Le site peut rencontrer des problèmes de chargement en période de fortes influences.
※ Aucune annulation ne sera prise en compte, vérifiez bien avant de passer commande.
※ Les détails du 2ème book seront ajoutés ultérieurement.
※ Les délais de livraison des articles, même pour les membres du fanclub, ne sont pas estimables.
Pour toutes informations, reportez vous au site.

Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.