A BEST LIVE BLOG : 2013.06.25 « Concerts de Kobe ♪ yossy »

Concerts de Kobe ♪ yossy
2013.06.25 18:00 | staff

Il y avait tellement de lumières roses durant le concert de Kobe !
Merci beaucoup !!

C’est comme si, pour l’arrivée du concert anniversaire d’ayu,
le niveau d’alerte au typhon avait bougé très loin, et nous avons eu très chaud durant ces 2 jours ☆

Il faisait tellement tellement chaud à l’intérieur et l’extérieur de la salle…
Oui, cette personne est tellement tellement chaude aussi !!
L’été est bientôt sur nous.
>>>

image-1

2-yan. Nous ne pouvons pas vous dire d’où il vient… (rires)
Sa peau brûlée par le soleil brille, tout simplement !

>>>
Ce blog a été mis à jour régulièrement par tous les gens natifs de nos villes de passage.
Mais, je ne suis pas née à Kobe.

Toutefois,
je n’oublierai jamais, juin 2009.
Oui. C’est ici à Kobe que j’ai rejoins la troupe de ayu-san, donc c’est comme ma deuxième ville natale…
Du moins, elle contient beaucoup de souvenirs pour moi.
Et donc, c’est yossy qui mettra à jour le blog aujourd’hui.

>>>
À chaque endroit, de délicieuses spécialités locales sont toujours prêtes à nous accueillir.
À Kobe, nous avons eu ces gâteaux merveilleux.

image-2

Cookies anniversaire ♡
C’était vraiment délicieux.

Et c’est finalement le 15e anniversaire… N’est-ce pas génial ?
Beaucoup de personnes nous ont parlé des précédents concerts d’ayu-san,
et cela fait vraiment chaud au coeur de voir que ayu-san a créé de nombreuses histoires.
Chacune d’entre elles sont racontées après chaque concert.

Cette tournée anniversaire sera certainement l’aboutissement d’une histoire !
Ce qui en fait un concert incontournable… !!!

En tout cas, à côté de moi en ce moment
>>>

image-4

Katsuyuki vient de terminer son gâteau en deux bouchées.
Et on dirait qu’il va en manger beaucoup d’autres !

>>>
Et puis, nous avons pris ça en coulisses pendant le live brûlant de Kobe.

image-3

C’est le système d’éclairage en coulisses… Hein ? Est-ce un A-logo caché ?
Avec le soutien de beaucoup de personnes merveilleuses, les coulisses sont amusantes lorsque les choses fonctionnent bien.
Et voilà pour Kobe ♪

>>>
Et donc !!! Merci d’avoir attendu.
Voici la réponse au quiz posé par EMI-san au cours des concerts d’Osaka ♪

C’est le quiz des pantoufles ☆
Voici les réponses,

image-6

Voilà.

Quelqu’un a t-il tout bon ?
Si c’est le cas, vous êtes vraiment très fort (rires)

Ensuite, ce sera au tour de Nagoya~☆

>>>
Voilà~ !!!

image-5

Voici LICO-sama, qui fait le plus d’apparition sur le blog de 2013. (rires)

>>>

A-ACROBATE ☆ yossy

Source : A BEST LIVE blog
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.