@ayu_19980408 : 2013.05.14~16

ayu_19980408 : Je viens de raccrocher le téléphone. Grâce à lui, j’ai beaucoup de bons souvenirs et je suis devenue une star. Je peux voir le concert de demain, et je sais qu’il se passera bien. Si je peux faire ce spectacle avec tant de puissance, c’est que tu me regardes de là bas.

ayu_19980408 : Demain, après demain, tout ceux qui vont se réunir au Osaka Jou Hall. Nous le ferons pour Ushiko. C’est son concert. La scène dont Ushiko rêvait. Merci beaucoup !!!
tomokifujita : Faisons de ce concert le meilleur !
satoru_desu : C’est du sérieux, alors faisons le correctement !!!
lesliekeesuper : Amour & respect pour USHIKO ! Qu’il Repose en Paix !
nootak : Je suis encore sous le choc… RIP M. Ushiko
miranoirchaton : @ayu_19980408 Princesse, merci beaucoup. J’étais tellement sous le choc que je n’ai pas bougé de la journée… snif snif
ayu_19980408 : RT

naomessage : C’est vraiment dur. Je ne fais que pleurer. Il y a seulement 3 jours, je suis allée le voir au magasin où il m’a préparé le déjeuner.
ayu_19980408 : RT

keitamaruyama : Si triste.
ayu_19980408 : RT

go_mi_sweetback : Non ! Ce que vous faites ! C’est de la pitié au finale. Pourquoi ?
ayu_19980408 : RT

jun55126 : Je viens de rentrer à la maison, et je me suis connecté sur Twitter. Ce n’est pas juste… Dieu… si vous continuez de nous faire souffrir autant, je ne vais pas vous le pardonner, même si vous êtes Dieu…
ayu_19980408 : RT

oi_chan_ : De quoi ? Ushiko ?
ayu_19980408 : Oui oi-chan…

daichi1127 : Je me sens seule sans USHIKO. Je veux le voir. Je veux que l’on mange du riz ensemble. Je veux aussi continuer de travailler avec lui, comme nous nous l’étions promis. Je veux voyager avec Nacchan et lui. Je veux aller voir le concert d’ayu avec lui comme dimanche. Je veux revoir USHIKO.
ayu_19980408 : RT

kazumahamamoto : Je n’ai rien mangé… C’est le jour de mon déjeuner avec Ushiko. La dernière fois je suis allé à Shinjuku avec lui, il allait bien. Et moi aussi. Maintenant je n’arrive plus à manger. Je me souviens de tellement de chose, c’est douloureux… Dormez bien Ushiko.
ayu_19980408 : RT

sou_02 : Après tout, c’est inutile de se forcer à bouger alors que vous savez que vous ne le pouvez pas. Tout comme eux, je suis inutile maintenant. Je n’ai plus aucune conscience du « maintenant ». Cela me soulage tellement de le dire.
ayu_19980408 : RT

ayanofukuoji : C’est forcement un mensonge… En ouvrant Facebook et Twitter j’étais sûr que c’était une farce. Je l’ai encore vu l’autre jour. Je lui ai dit qu’on irai déjeuner ensemble. Ushiko… Allez-vous revenir ?
ayu_19980408 : RT

kayano44 : Mais, mais, je l’ai vu à la boutique l’autre jour. Il disait que le riz était bon pour le corps… Et il a maintenant disparu… sans savoir pourquoi. Pourquoi, pourquoi USHIKO
ayu_19980408 : RT

kayano44 : Merci à ayu-chan, les souvenirs de ses 15 années sont gravés dans mon coeur. Malgré mes larmes, simplement parce que je vis, je vais me tenir sur scène aujourd’hui. Cette journée ne se fera pas une deuxième fois.
ayu_19980408 : RT

yu_kanazawa : Nous étions très proche avec U-chan, mais il est maintenant parti pour un lieu inconnu. Nous nous sommes revus au Saitama Arena… Cette phrase「Au revoir」restera à jamais gravée dans ma mémoire et je vais chérir le moment présent tant que je suis encore en vie.
ayu_19980408 : RT

keitamaruyama : Nous pouvons dire aujourd’hui, car nous savons qu’il ne reviendra pas, merci beaucoup à tout ceux qui nous transmette leurs messages d’amour. Vivons aussi soigneusement que possible. Chaque fois que vous dites au revoir à quelqu’un, faites le correctement ! Je vais le faire. Donc, merci beaucoup !! Au revoir !
ayu_19980408 : RT

nootak : La Terre est en vie.
ayu_19980408 : RT

130515-1
kayzu_teamayu : Premier jour du ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜A BEST LIVE〜 à Osaka ☆
ayu_19980408 : Je suis entrée dans la salle en m’enivrant de la puissance de tout le monde (*^_^*)

130515-2
ayu_19980408 : ZIN a dit「La prochaine fois n’est pas l’avenir, la prochaine fois c’est maintenant !」. C’est vraiment ça. Il y a beaucoup de chose à faire pour ce 15ème anniversaire, mais je vais les vivre de toutes mes forces. C’était l’esprit du premier jour à Osaka !!!!!

GUTS_RUSH : Pour ce qui s’est passé au Osaka Jou Hall aujourd’hui, nous nous en excusons. Le problème technique a été corrigé, et toute la troupe est prête pour le concert de demain ! Le deuxième jour à Osaka sera également excitant !!
ayu_19980408 : RT

ayu_19980408 : Tout le monde, en ce qui concerne l’accident sur scène d’aujourd’hui. Ne vous inquiétez pas, je n’ai pas senti la douleur, et blessure ou non, le concert continue demain ( ´ ▽ ` )ノ♪ ok ? Tout le monde ♡

satoru_desu : Je suis désolé… T^T Je vais faire de mon mieux demain !!
ayu_19980408 : Non non, tout vas bien… le plus important c’est que tu ne sois pas blessé Satoru !!! Demain, tout les 2, nous livrerons une super performance ( ´ ▽ ` )ノ♪

ayuangel_news : Ah ah ! @ayu_19980408 est vraiment une guerrière ! / ayu is a true warrior ! ᕦ(ò_óˇ)ᕤ “
ayu_19980408 : Oui je le suis ᕦ(ò_óˇ)ᕤ Ah ah !

130516-1
kayzu_teamayu :【LINE】Après une forte demande de tout le monde, les stickers 「ayupan」sont enfin disponibles ! Les stickers「ayupan」de l’application de messages et d’appels『LINE』seront disponibles dans le monde entier dès le 16.05 ♪(^_-)
ayu_19980408 : RT

130516-2
ayu_19980408 : J’ai mes propres stickers LINE dès aujourd’hui 〜( ´ ▽ ` )ノ♪

130516-3
kayzu_teamayu : Deuxième jour du ayumi hamasaki 〜A BEST LIVE〜 à Osaka !!! Le temps sera chaud ♪ Nous pouvons déjà sentir le début de l’été \(^o^)/
ayu_19980408 : Je vais tout donner aujourd’hui (*^^*)

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire, merci !!
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.