@ayu_19980408 : 2013.05.08~14

ayu_19980408 : La TA a été mise à jour ☆

kayzu_teamayu :【Information billets】Vente de billet sur place pour les concerts de Yokohama les 11 et 12 mai ! ※ Nombres de billets limités (le guichet sera fermé dès le début du concert) ▼ Les ventes en ligne se feront le 10 mai de 0h00 ~ à 23h59 ▼ Site : http://pia.jp/a/ayu-2013yk/
ayu_19980408 : RT

kayzu_teamayu :【Information billets】Vente de billet sur place pour les concerts de Yokohama les 11 et 12 mai ! ▼ Des billets à la journée seront en vente au Yokohama Arena ▼ Heure de vente : le 11 dès 17h30~ / le 12 dès 15h00~ ※ Nombres de billets limités http://www.avexnet.or.jp/ayu/jp/live/tour2013.html
ayu_19980408 : RT

kayzu_teamayu :【Horaires】Le A BEST LIVE sera au Yokohama Arena le 11 dès  14h30 (ouverture des portes à 17h30 / début du spectacle à 18h30) et le 12 dès 12h00 (ouverture des portes à 15h00 / début du spectacle à 16h00) ! ※ Les stands de GOODIES ouvriront dès le début.
ayu_19980408 : RT

130512-1
kayzu_teamayu : Seconde journée du ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜A BEST LIVE〜 sous un magnifique soleil (^-^) Les stands viennent juste d’ouvrir ! Ça va être une journée excitante aujourd’hui ー(^-^)/
ayu_19980408 : RT

COCOTAKASHI : Aujourd’hui, le 12 mai, le【ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜A BEST LIVE〜】est au Yokohama Arena, et en raison de quelques difficultés, les horaires seront peut être retardées.
ayu_19980408 : RT

COCOTAKASHI : Nous nous excusons pour la gène occasionnée par ce retard, et vous serez prévenue dès l’ouverture des portes. Merci beaucoup pour votre coopération et votre compréhension.
ayu_19980408 : RT

COCOTAKASHI : Afin de vous présenter un LIVE d’exception, nous travaillons dur dans cette troupe unie ! Parce que je fais en sorte que les portes s’ouvrent rapidement, passons tous un agréable moment ensemble !
ayu_19980408 : Faisons entrer un maximum de personne dans la salle !!!

130513-1
miccie0730 : Le déjeuner au curry vert etc… était vraiment délicieux ♪( ´θ`)ノ Où suis-je ? Au restaurant Hamasaki.
ayu_19980408 : Tout le déjeuner était délicieux aujourd’hui, même si c’est moi qui l’ai fait. (rires)

BKNQwP5CMAEDN4e.jpg-large
ayu_19980408 : Je suis arrivée à Osaka ! Il fait 29℃ ! Je veux aller à la mer !!!

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire, merci !!
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s