A BEST LIVE BLOG : 2013.04.25 « Nippon Gaishi Hall ☆ Jour 1 !!! »

Nippon Gaishi Hall ☆ Jour 1 !!!
2013.04.25 09:05 | staff

L’autre jour, nous étions au Saitama Super Arena pour le
『ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR ~A BEST LIVE~』,
et tout ceux qui ont participé au live,
se sont aussitôt jeter sur Twitter pour nous remercier !!

Et donc, hier nous avons célébré le premier jour au Nippon Gaishi Hall (^O^)/♪

0424_01
0424_02

Comme si elle avait attendu l’arrivée de notre chef de troupe,
la pluie était de la partie ! (rires)

Durant cette tournée, la chef de troupe ayu fête ses 15 ans de carrière,
et partage donc son histoire et son expérience à travers vos yeux, vos oreilles et même à travers votre peau,
ainsi, pour cette deuxième journée aussi nous allons créer un spectacle merveilleux ! (^○^)

Donc, nous attendons tous de voir l’éclat des sourires de tout le monde.
Je suis très impatient ☆
Venez passer un bon moment !!

A STAFF KAYZU

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : A BEST LIVE BLOG
Ne pas reproduire, merci !!
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.