@ayu_19980408 : 2013.04.15~24

ayu_19980408 : Grâce à l’amour et au soutient de tout le monde, j’ai pu démarrer cette tournée avec vous tous. À toutes les personnes présentes parmi les 30 000 spectateurs de Saitama, merci beaucoup ! Le suivant sera Nagoya ‼

ayu_19980408 : La TA est mise à jour ☆ (STAFF blog)

teamA_dori : Blog de la A dancer LICO ☆彡 Des efforts et un rêve qui aboutissent… Ce rêve est devenu réalité avec ayu ♡ C’est si gentil ー♥ http://bit.ly/YWHPvW #ayuday
ayu_19980408 : RT

ayunews :【NEWS】Ayumi Hamasaki, tournée anniversaire pour les 15 ans de carrière !  Un spectacle divertissant qui stimule les sens de tout les spectateurs ★(※ veuillez noter que cet article révèle quelques costumes de la tournée)*ku (PC) http://www.barks.jp/news/?id=1000089369 #ayuDay
ayu_19980408 : RT

numacchi_72 : Nous avons passé de bons moments ensemble, donc je n’ai pas de regret.… Ce n’était peut être pas assez long, mais c’était un travail vraiment génial… j’ai enfin le repos que j’attendais depuis longtemps…
ayu_19980408 : RT

numacchi_72 : C’est un miracle d’avoir pu rencontrer Ayumi Hamasaki. C’était presque quelque chose d’impossible. Mais c’était bien un miracle. Dans une prochaine vie j’aimerai aussi être son chauffeur… son ami… si cela est possible.
ayu_19980408 : RT

numacchi_72 : Je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir tenir ma promesse. Je n’oublierai jamais cette main levée vers moi ce jour là.
ayu_19980408 : RT

numacchi_72 : Je continuerai de sourire jusqu’à mon dernier souffle. Parce qu’ayu-chan m’a souri aussi ce jour là. Donc, plutôt que de pleurer sur ma mort, s’il te plait, souris. Je prie pour le succès de cette tournée anniversaire. Merci pour tout.
ayu_19980408 : RT

ayu_19980408 : Je suis pleine de regrets de ne pas pouvoir te revoir. C’était le destin de te rencontrer ce jour là et de faire le tour du pays avec toi, et j’aurai du te sourire il y a 5 jours quand nous nous sommes quitté. J’espère que tu arriveras à destination, dans un endroit que tu connais. Je regrette de ne pouvoir aller à Nagoya avec toi comme promis.

kazumahamamoto : Joli porte monnaie à clou. Je me demande si je vais l’acheter.
ayu_19980408 : Je vais le chercher demain. Pour l’instant je rentre à la maison.

ayu_19980408 : Je suis à la maison. A demain Nagoya pour ces 2 jours !

130423-1
daikis62528 : Pour @numacchi_72. Tant d’amour… de la TA #ayuday
ayu_19980408 : RT

ayunews :【LIVE】Aujourd’hui (24 avril) débute le『ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜A BEST LIVE〜』à Nagoya ! Les stands de marchandises ouvrent à 14h30, le guichet pour les tickets à la journée à 17h30 et les spectacle commence à 18h30 ☆*ku #ayuDay
ayu_19980408 : RT

LTzSv
Natsukikey : -SAKURA- a laissé beaucoup de fleurs dans la salle. Veuillez nous rendre visite si vous voulez voir une nuée de fleurs. ※ Le concert de Nagoya dure 2 jours seulement. http://p.twipple.jp/LTzSv
ayu_19980408 : RT

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire, merci !!
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.