La nouvelle tournée anniversaire est dévoilée !!! ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜BEST LIVE〜 !!!

La tournée nationale pour célébrer les 15 ans de carrière,
aura pour titre “ayumi hamasaki 15th Anniversary TOUR 〜ABEST LIVE〜”,
et sa setlist sera composée des meilleures chansons comme le titre l’indique !

Pour le choix des chansons, ayu a déclaré『Je veux que les musiques soient sélectionnées par les fans qui m’ont soutenus jusqu’à présent』,
et elles seront donc votées lors d’un sondage sur la TeamAyu !

Les chansons seront choisies parmi toutes celles sorties durant ces 15 ans de carrière,
et cela ne fait aucun doute que cette tournée sera mémorable ! Plus de détails seront annoncés sur la TeamAyu, puis sur le site officiel.

Tout le monde, patientez pour les votes !!

DATE  |  LIEU  |  OUVERTURE/CONCERT  |  INFORMATIONS

13.04.13 (sam) | Saitama Super Arena | 17h30/18h30 | 0570-550-799

14.04.13 (dim) | Saitama Super Arena | 15h00/16h00 | 0570-550-799

24.04.13 (mer) | Nippon Gaishi Hall | 17h30/18h30 | 052-320-9100

25.04.13 (jeu) | Nippon Gaishi Hall | 17h30/18h30 | 052-320-9100

03.05.13 (ven) | Fukuoka Marine Messe | 17h30/18h30 | 092-714-0159

04.05.13 (sam) | Fukuoka Marine Messe | 15h00/16h00 | 092-714-0159

11.05.13 (sam) | Yokohama Arena | 17h30/18h30 | 0570-550-799

12.05.13 (dim) | Yokohama Arena | 15h00/16h00 | 0570-550-799

15.05.13 (mer) | Osaka Jou Hall | 17h30/18h30 | 06-7732-8888

16.05.13 (jeu) | Osaka Jou Hall | 17h30/18h30 | 06-7732-8888

25.05.13 (sam) | Sanwa Arena | 17h30/18h30 | 022–222–9999

26.05.13 (dim) | Sanwa Arena | 15h00/16h00 | 022–222–9999

01.06.13 (sam) | Fukui Sun Dome | 17h30/18h30 | 025-245-5100

02.06.13 (dim) | Fukui Sun Dome | 15h00/16h00 | 025-245-5100

08.06.13 (sam) | Shizuoka Ecopa Arena | 17h30/18h30 | 054-284-9999

09.06.13 (dim) | Shizuoka Ecopa Arena | 15h00/16h00 | 054-284-9999

22.06.13 (sam) | Kobe World Memorial | 17h30/18h30 | 06-7732-8888

23.06.13 (dim) | Kobe World Memorial | 15h00/16h00 | 06-7732-8888

29.06.13 (sam) | Nippon Gaishi Hall | 17h30/18h30 | 052-320-9100

30.06.13 (dim) | Nippon Gaishi Hall | 15h00/16h00 | 052-320-9100

06.07.13 (sam) | Sekisuiheim Super Arena | 17h30/18h30 | 022–222–9999

07.07.13 (dim) | Sekisuiheim Super Arena | 15h00/16h00 | 022–222–9999

13.07.13 (sam) | Hiroshima Green Arena | 17h30/18h30 | 082-249-8334

14.07.13 (dim) | Hiroshima Green Arena | 15h00/16h00 | 082-249-8334

20.07.13 (sam) | Osaka Jou Hall | 17h30/18h30 | 06-7732-8888

21.07.13 (dim) | Osaka Jou Hall | 15h00/16h00 | 06-7732-8888

27.07.13 (sam) | Yoyogi National First Gymnasium | 17h30/18h30 | 0570-550-799

28.07.13 (dim) | Yoyogi National First Gymnasium | 15h00/16h00 | 0570-550-799

※ Les heures d’ouverture/heures du concert peuvent changer sans préavis.
Toutes les places sont à ¥ 8 500 (taxes incluses). ※ gratuit pour les moins de 3 ans.

★ Période de réservation des billets pour la « TeamAyu »
Les ventes seront disponibles pour les membres ayant renouvelés (paiement compris) leur adhésion avant le 04.02 à 23h59.
■ Période des ventes
Du 01.02.2013 à 18:00 ~ au 12.02.2013 à 13h00
※ Si vous avez rejoint le fanclub entre le 28.01 ~ et le 04.02, il sera possible de réserver dès le 08.02 à 0h00.
Plus d’informations
http://fc.avex.jp/ayu/

【Pré-vente des tickets】

■ a-ticket
Période : du 12.02 (mar) à 15h00 ~ au 17.02 (dim) à 23h59
URL : http://www.avexlive.jp/ayu2013-ohp

■ Seven-Eleven
Période du 18.02 (lun) à 11h00 ~ au 24.02 (dim) à 23h59
URL : http://pia.jp/v/ayu13sej/

Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.