5 sorties consécutives pour fêter les 15 ans de carrière ! Le 08.02 sortira l’album 『LOVE again』 !! 15 pistes pour 14 vidéos !!!

Tout ça…
Le 08 avril 2013 marquera les 15 ans de carrière et pour le chapitre 4, un album complet et très attendu sera disponible !
Les mini-albums『LOVE』, sorti le 08.11 et『again』, sorti le 08.12, sont ici regroupés dans un album, en plus de 5 nouvelles chansons, pour un total de 15 pistes !
Les nouvelles chansons sont produites par M. Hoshino Yasuhiko, M. Tago Kunio, et M. Nakano Yuuta, et chaque morceau est salué comme du pur « Ayumi Hamasaki » que tout le monde aime. Et avec l’ajout des populaires chansons de 2012, 「You & Me」et「Song 4 u」, cet album est complet avec une histoire unique et une qualité incroyable !
L’album contient 14 vidéos donc 7 clips et 7 making-of. C’est la première fois que sont regroupés autant de contenu récents et on peut donc y voir différents styles d’ayu. Ces vidéos sont disponibles en haute qualité avec le format Blu-ray pour un rendu à la hauteur du travail d’ayu.
La version first-press en édition limitée contient une ayupan et un photobook de photos inédites et précieuses à la demande des fans qui en ferons des objets à collectionner !!
Un 14ème album qui marque bien les 15 ans de carrière d’ayu remplis de charme.


【CD+DVD+ayupan+PHOTOBOOK】

CDDVDgoodies ayupanLOVEagain
14ème ALBUM 『LOVE again』
AVCD-38705/B ¥5 040 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

※ Édition limitée

【Avantage de l’Édition Limitée】
Carte avec numéro de série : limité dans le temps
【Pour les clients ayant acheté les 5 sorties au 08.03.2013】(Date:08.03.2013~31.03.2013)

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me

Contenu du DVD (※ 14 pistes de prévues)

  • Song 4 u (video clip)
  • Missing (video clip)
  • Wake me up (video clip)
  • You & Me (video clip)
  • snowy kiss (video clip)
  • Sweet scar (video clip)
  • Melody (video clip)
  • Song 4 u (making clip)
  • Missing (making clip)
  • You & Me (making clip)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #1)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #2)
  • Sweet scar (making clip)
  • Sweet scar (making clip)
【CD+Blu-ray+ayupan+PHOTOBOOK

CDbluraygoodies ayupanLOVEagain
14ème ALBUM 『LOVE again』
AVCD-38706/B ¥5 460 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

※ Édition limitée

【Avantage de l’Édition Limitée】
Carte avec numéro de série : limité dans le temps
【Pour les clients ayant acheté les 5 sorties au 08.03.2013】(Date:08.03.2013~31.03.2013)

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me

Contenu du Blu-ray (※ 14 pistes de prévues)

  • Song 4 u (video clip)
  • Missing (video clip)
  • Wake me up (video clip)
  • You & Me (video clip)
  • snowy kiss (video clip)
  • Sweet scar (video clip)
  • Melody (video clip)
  • Song 4 u (making clip)
  • Missing (making clip)
  • You & Me (making clip)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #1)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #2)
  • Sweet scar (making clip)
  • Sweet scar (making clip)
【CD+DVD】

CDDVD
14ème ALBUM 『LOVE again』
AVCD-38707/B ¥3 990 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

【Avantage de l’Édition Limitée】
Carte avec numéro de série : limité dans le temps
【Pour les clients ayant acheté les 5 sorties au 08.03.2013】(Date:08.03.2013~31.03.2013)

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me

Contenu du DVD (※ 14 pistes de prévues)

  • Song 4 u (video clip)
  • Missing (video clip)
  • Wake me up (video clip)
  • You & Me (video clip)
  • snowy kiss (video clip)
  • Sweet scar (video clip)
  • Melody (video clip)
  • Song 4 u (making clip)
  • Missing (making clip)
  • You & Me (making clip)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #1)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #2)
  • Sweet scar (making clip)
  • Sweet scar (making clip)
【CD+Blu-ray】

CDbluray
14ème ALBUM 『LOVE again』
AVCD-38708/B ¥4 410 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

【Avantage de l’Édition Limitée】
Carte avec numéro de série : limité dans le temps
【Pour les clients ayant acheté les 5 sorties au 08.03.2013】(Date:08.03.2013~31.03.2013)

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me

Contenu du Blu-ray (※ 14 pistes de prévues)

  • Song 4 u (video clip)
  • Missing (video clip)
  • Wake me up (video clip)
  • You & Me (video clip)
  • snowy kiss (video clip)
  • Sweet scar (video clip)
  • Melody (video clip)
  • Song 4 u (making clip)
  • Missing (making clip)
  • You & Me (making clip)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #1)
  • Wake me up / snowy kiss (making clip #2)
  • Sweet scar (making clip)
  • Sweet scar (making clip)
【CD】

CD
14ème ALBUM 『LOVE again』
AVCD-38709 ¥3 150 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

【Avantage de l’Édition Limitée】
Carte avec numéro de série : limité dans le temps
【Pour les clients ayant acheté les 5 sorties au 08.03.2013】(Date:08.03.2013~31.03.2013)

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me
【PLAYBUTTON】

playbutton play
14ème ALBUM 『LOVE again』
AQZ1-50856 ¥2 100 (ttc)
Disponible le 08.02.2013

※ Edition limitée en vente dans la boutique TeamAyu, mu-mo et sur le lieu des concerts

Contenu du CD (※ 15 pistes de prévues)

  • Wake me up
  • Song 4 u
  • Missing
  • SAKURA
  • Melody
  • task’n’bass
  • Bye-bye darling
  • snowy kiss
  • Sweet scar
  • petal
  • glasses
  • untitled for her… story 2
  • Gloria
  • Ivy
  • You & Me

【PLAYBUTTON c’est quoi?】
Le PLAYBUTTON est un lecteur de musique sous forme de badge qui permet d’écouter la musique dès l’achat juste en insérant des écouteurs/casque et en l’accrochant comme un badge.
Il ne pèse que 16g, possède une autonomie de 5h en lecture, et peut facilement se recharger par prise USB.

~Caractéristiques du PLAYBUTTON~
Écouteurs : (L) 10mW + (R) 10mW (320hm)
Batterie : lithium
Autonomie : 5h en lecture
Type de batterie : 120mA, 3.7V
Taille du badge : 4.5cm de diamètre, 0.8cm d’épaisseur, 16g
Taille du boitier : 11.5cm×8cm×1.5cm
■ Accessoires : câble USB, manuel et garantie

※ Vous ne pouvez écouter que la musique installer dessus à l’achat.
※ Vous ne pouvez pas copier ou installer de la musique dessus.
※ Vous ne pouvez pas vous en servir comme clé USB.
※ Les écouteurs/casque ne sont pas fournis avec le produit.

※ Les informations sur l’album seront rajoutées au fur et à mesure.

Source : ayumi hamasaki (浜崎あゆみ) official website
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.
Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.