HOTEL Love songs BLOG : 2012.06.24 “ katsuyuki ☆ ”

katsuyuki ☆
2012.06.24 19:15 | katsuyuki
_______________

Tout le monde, bonsoir !!

Je suis l’acrobate0 katsuyuki, et je vais faire la mise à jour du blog pour cette fois (^^)

C’est la première fois que j’écris un article, donc je suis un peu anxieux (>_<)

Un changement de sujet rapide ! Le riz de Niigata est délicieux~ Σ(゜д゜lll)
C’était vraiment délicieux et plein de saveur, donc j’en fait le premier sujet de cet article ! (rires)

Et oui, laissons cela !

Hier, la tournée du HOTEL Love songs
a enfin ouvert à Niigata !
L’hôtel de Niigata a été ouvert uniquement pour un jour, mais de toute façon…

Nous étions vraiment très excité~ !!!!!

 » Nous allons vraiment faire passer toute notre énergie aujourd’hui et y aller !  »
Les pensées des clients nous ont vraiment atteint (^-^)/

Il y a peu d’occasions où il y a tant de puissance que je peux le sentir physiquement,
mais je suis encore reconnaissant que tout le monde nous ai aidé à le ressentir cette fois-ci !
Bien sûr, je tiens également à remercier la directrice, le staff, la bande, les danseurs, les acrobates et beaucoup d’autres personnes !!

Tout le monde, s’il vous plaît continuer à nous montrer votre soutien passionné !

Très bien, permettez-moi de bloguer un peu plus ♪(´ε` )

En fait, après l’hôtel de Niigata, nous avons vécu un événement distinct.

Et c’était…

La 4ème édition de katsuyuki

Tous les mecs ont participé (^_-)

Au passage, je suis le gérant de l’événement katsuyuki ! (rires)

Je suis sûr que tout le monde se demande pourquoi je suis le gérant, et ce que l’événement katsuyuki est de toute façon.

Tout le monde, s’il vous plaît laissez cette réponse soulager vos doutes, et veillez sur cet événement aimablement (^^) (rires)

Après avoir dit ceci, j’ai dût porter un toast avant de dire kanpai ! (rires)

Voilà, c’était un long article, et il est temps de dire au revoir !

Pour finir,
katsuyuki va mettre fin à cet article avec une photo de la douceur No.1 lors de cet événement katsuyuki !

Des huîtres énormes !

Niigata LOVE(^з^)-☆

Source : HOTEL Love songs blog
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.