HOTEL Love songs BLOG : 2012.06.11 “ Débarquement à Hokkaido ☆ EKKO ”

Débarquement à Hokkaido ☆ EKKO
2012.06.11 22:24 | EKKO
_______________

Merci à tous ceux qui sont venus à notre HOTEL LOVE SONGS d’Hokkaido, spécialement ouvert pour une soirée !

Nous avons débarqué à Hokkaido après 3 ans d’absence, nous étions envahis d’une étrange anxiété, mais cela s’est avéré être une excellente nuit, rempli de chaleur à chaque instant !

Oh, une présentation tardive. Je suis une enfant d’Hokkaido, EKKO, en charge de la mise à jour du blog sur l’hôtel d’Hokkaido.

Tout le monde à Hokkaido ! Heureuse de vous avoir rencontrer ★

Pour moi, Hokkaido est un tout !

Gengis Khan !

Tout le personnel de l’hôtel a eu un dîner délicieux !

Nous avons également eu ceci

Et ça aussi !

Un autre enfant d’Hokkaido, le danseur ZIN-san, qui aide sans problème le personnel du restaurant, espérant que tout ces plats feront  » aimer Hokkaido à tout le monde ! « 

C’est l’enfant parfait d’Hokkaido !

Nous avons remplis nos estomacs et nos coeurs jusqu’à l’aube, nous avons pris ça à l’aéroport de New Chitose sur le chemin du retour

Ramen !

Tout le monde a quitté Hokkaido avec un visage heureux.

Le prochain hôtel à ouvrir sera celui de Sendai !

Nous attendons sincèrement tout le monde là bas !

Source : HOTEL Love songs blog
Traduction par Yayou
Ne pas reproduire sans permission, merci.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.