HOTEL Love songs BLOG : 2011.05.03 “ Sun Dome Fukui Ouvert !! ”

Sun Dome Fukui Ouvert !!
2012.05.03 23:59 | STAFF
_______________

La Golden Week est terminée, alors comment tout le monde a passé son temps ?

Après avoir absorbé beaucoup de puissance dans la ville natale à Fukuoka,
la puissante directrice et tout le monde dans la troupe de l’HÔTEL
a ouvert à Fukui aujourd’hui avec un spectacle puissant !!!
Cette fois, nous avons une scène de forme ronde, pas vrai ?
Cela nous a vraiment donné l’impression d’être proches et bien installés !

Dès la première chanson jusqu’à la dernière pendant le rappel,
Tout le monde est resté collé sur le plancher du Sun Dome ?
Vibrant ? Non-stop ☆

Et donc !!
Pour aujourd’hui,  moi même, KAYZU, vous fera le quizz
Voici ma question pour vous ☆

 » Fukui… est célèbre pour son ○ ○ ○ industrie,
Mais qu’est ce que c’est ○ ○ ○ ? « 
Indice :
Il protège _____ (une partie du corps),
et sert de décoration aussi,
c’est aussi un élément de mode ♪
Récemment cet objet était présent dant
la marque de ZIN-san ♪(^_-)

La réponse est… à venir bientôt !!

Pour finir.
Avec ce temps malheureux dût à la puissance de notre directrice générale, (rires)
Je vous remercie une fois de plus
d’être venu séjourner~ !!!!!!!

A-STAFF KAYZU
__________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : HOTEL Love songs BLOG
Ne pas reproduire sans permission, merci !!

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.