HOTEL Love songs BLOG : 2011.04.23 “ Marine Messe à Fukuoka ☆ Merci pour ces 2 jours ! ”

Marine Messe à Fukuoka ☆ Merci pour ces 2 jours !
2012.04.23 00:37 | STAFF
_______________

Après ces 2 jours, l’Hotel Love songs a fermé ses portes à Fukuoka avec un grand succès !!
Pour ces 2 jours, je vous remercie tellement
pour vos voix chaleureuses et vos acclamations !!!

Comme je l’ai dit, la serviette était vraiment essentielle, non ? ( ̄▽ ̄)v
Il faisait si chaud que nous avons sué, et nous avons pleuré… pas vrai ? ♪

Si j’ose raconter une histoire personnelle,
quand j’ai vu comment tout le monde a dit
“ Bienvenue à la maiiison !! ”à notre directrice de l’hôtel,
J’avais envie de pleurer. *sniff* (T ^ T)
Tant de gens sont venus à l’aéroport aussi…

La directrice de l’hôtel avait l’air si heureuse ♪(*^^*)

Nous allons revenir à nouveau en août,
après avoir repris des forces !!
Donc, nous nous engageons à accueillir tout le monde !!!

Le suivant est Fukui !!
Nous sommes impatients de voir la puissance de tout le monde à Fukui !
Tout le personnel de l’hôtel vous ouvrira le bal avec plein pouvoir aussi,
alors soyez prêt pour nous ☆

Nous sommes sincèrement impatient d’être au jour où nous pourrons répondre au sourire de tout le monde… ☆

A-STAFF Micchii
__________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : HOTEL Love songs BLOG
Ne pas reproduire sans permission, merci !!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.