HOTEL Love songs BLOG : 2011.04.14 “ Concert Osaka Jour 1 ☆ ”

Concert Osaka Jour 1 ☆
2012.04.14 15:18 | STAFF
_______________

~HOTEL Love songs~,
qui a ouvert la semaine dernière,
reprend dès aujourd’hui !

Le spectacle d’Osaka,
a débuté avec un temps magnifique, grâce aux pluies qui ont cessé hier,
et les fleurs de cerisiers sont en pleine floraison aussi ☆

Et autour du lieu du concert,
entourant Osaka Jou Hall,
la file d’attente pour les goodies de la tournée est apparue !

Les ventes de biens ont commencé à 14:30~ !

Aujourd’hui encore, un stand de vente de l’huile de bain DEICA
est mis en place à proximité aussi

En vente ☆ Entouré par un parfum génial.

Vous aurez la chance de voir le sourire merveilleux de Nacchan aussi ♪

Et c’était le rapport en direct
sur les ventes de goodies.

Nous attendons beaucoup de clients
pour aujourd’hui aussi.
Dépensons notre temps avec soin.

A-STAFF KAYZU
__________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : HOTEL Love songs BLOG
Ne pas reproduire sans permission, merci !!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.