@ayu_19980408 : 2012.04.13~14

katosenseidesu : La session afin d’élaborer une méthode miracle est terminée !
AIKO_esNAIL : C’était vraiment génial !
ayu_19980408 : J’y vais lundi, et je veux essayer ça~ o(^▽^)o♪

kayano44 : Si excitant~~ (^_^)ノ!(^^) ! Osaka~ (^_^)v Beaucoup de gens demandent si je suis née à Osaka… Ce n’est pas vrai (rires) Donc, mes amis d’Osaka m’ont demandé de venir avec mon livret de famille à titre de preuve (^。^;)
ayu_19980408 : Est-ce que grande sœur est à Osaka aussi ? (^-^)/ Je veux voir Chi-chan ♡

ayu_19980408 : Au passage, ma jambe s’est fissurée lors du spectacle de dimanche, alors je me suis réveillé tôt et je suis allée à l’hôpital pour traiter la douleur. Je suis fatiguée maintenant  mais j’ai un rendez-vous avec Masa et Daddy Pei dans la soirée ♡ Et je dois aller à Osaka avec Timmy-ko ce soir aussi ♡


ayu_19980408 : Le rendez-vous avec Masa vient de se terminer. Nous venons de rire vraiiiiiiment beaucoup~ Nous sommes morts de rire~. (rires) Daddy Pei viens de nous regarder de loin. (rires) Et puis, Bower Ayu se dirige vers Haneda GO !! Osaka, attendez-moi~ ♪

AIKO_esNAIL : Je n’ai rien mangé depuis le petit déjeuner aujourd’hui, est-ce que je peux manger 2 dîners ?
ayu_19980408 : Cette réflexion est juste trop mignonne, je te la pique ♡ Je vais télécharger une photo des ongles que tu m’as fait plus tard~ (*☻-☻*)

Satocho_ : Je veux voir des photos de vous avec Masa-san
ayu_19980408 : Je sais !! Il déteste prendre des photos, mais j’étais déterminée à prendre un certaines, mais… la conversation était si intéressante que j’ai oublié (´Д` )


ayu_19980408 : Je suis arrivée !! Pour tous ceux qui sont venus me souhaiter la bienvenue à l’aéroport d’Itami, je vous remercie beaucoup pour vos sourires et vos larmes (*^^*)

ayunews : 【GOODIES】Les goodies du『ayumi hamasaki ARENA TOUR 2012 A ~HOTEL Love songs~』sont révélés ! Sur la boutique mu-mo ! http://t.co/HOwnPXyD #ayuDay
ayu_19980408 : RT

ayunews : 【NOUVELLES】Nouveau visuel LANDS OF Eden, les vêtements portés par ayu sont maintenant en vente ! Ils vont être vendus rapidement, donc ceux qui souhaitent les acheter, faire vite ! *ku http://t.co/RywXI9aT #ayuDay
ayu_19980408 : RT

ayu_19980408 : Les ventes de goodies n’ouvrent pas avant un certain temps, mais tout le monde forme déjà des files d’attente incroyables~ autour du Osaka Jou Hall, et voir ça me donne envie de pleurer… Je vais certainement faire une merveilleuse ouverture de l’HOTEL aujourd’hui, sans aucune réserve !!!!!


Natsukikey : Je suis arrivé
ayu_19980408 : S’il vous plaît souriez beaucoup pour tous ces gens qui visitent les stands de marchandises aujourd’hui (*^^*) Je compte sur vous ☆


mikajohn : J’ai acheté toutes les coques d’iPhone !
ayu_19980408 : J’ai vraiment hâte du retour de Maman ♡ J’attends ♡ Kitty-chaaaaaaaaaan ♡
mikajohn : Utilises-tu le Doraemon parfois ?
ayu_19980408 : Je suis totalement pour Kitty ♡


yu_kanazawa : Le A-logo en viande ♪( ´▽`)
ayu_19980408 : Ohhhhh !!! C’est trop bien, je travaille sur l’hotel maintenant (´Д` ) Passons une grande nuit à Osaka demain ♡


Natsukikey : Regardes de plus près~ ! Le A-logo viande💓
ayu_19980408 : Nacchan, viens à Osaka demain aussi ♡

mmanaho : La tournée d’ayu-chan “HOTEL Love songs”, a conclu son Jour 1 à Osaka ! Tout le monde à Osaka est si chaud !! Tout le monde, êtes-vous tout simplement heureux maintenant ? Faisons tout ce chemin demain aussi ! \(^o^)/
ayu_19980408 : Manaho-sensei~ (*^^*) Merci pour le bishi-bashi de demain m(_ _)m☆

kayzu_teamayu : Le chef du 4e étage de l’【HOTEL Love songs BLOG】a mis à jour le blog http://t.co/3YTWFJNc
ayu_19980408 : RT
__________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire sans permission, merci !!

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.