@ayu_19980408 : 2011.12.17

lesliekeesuper : ♥ Chanceux no.A100 ♥ au Bureau de l’Employé de la Ville – La Ville de New York.
ayu_19980408 : Awww~~~ Félicitation ♥

cocoayu1986 : @GUTS_RUSH Le CDL d’Ayumi Hamasaki sera diffusé dans les cinémas, mais ceux en dessous de 18 ans ne sont pas autorisés à le regarder, même avec un adulte. Vous pensez bien qu’il doit y avoir des règles ? Je pense que celles des cinémas sont très strictes. Je peux déjà voir les jeunes fans être inquiets pour ça, donc je vous apporte les nouvelles…
GUTS_RUSH : Nous devons respecter les règles des cinémas dans différents domaines. Donc désolé pour ça, s’il vous plaît comprenez le.
ayu_19980408 : RT

akachan82 : @GUTS_RUSH Il y aura d’autres annonces à venir, non ? (*^^*) Je suis intéressé par les annonces sur les goodies !
GUTS_RUSH : Attendez ça avec impatience m(._.)m
ayu_19980408 : Ça ( ´ ▽ ` )ノ

sato_TA007 : Allez-vous aller à Yokohama pour travailler aujourd’hui ?? (^O^)/
ayu_19980408 : Non, je suis allée dans la capitale. Je suis toujours dans la capitale.

reina_teamayu : Les places supplémentaires sont ouvertes !
ayu_19980408 : Oui ! J’espère que plus de billets seront disponibles pour tout le monde ☆

TA0413 : Peut-on voir le live en streaming sur UStream ou Ameba Pigg ?
ayu_19980408 : Foffooi ! Les annonces de Papa Pei ne sont pas encore fini ( ̄▽ ̄)♪

ayuayupino : ayu-chan, que faites vous en ce moment ? (・・)
ayu_19980408 : Je me reposais. De retour au travail maintenant. Bye-cha.

________________________________________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire sans permission, merci!!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.