@ayu_19980408 : 2011.11.30~12.04

ayunews : Bravo pour la liste du Kouhaku !! Félicitations ♪
ayu_19980408 : Merci m(_ _)m☆

ayu_19980408 : Ce sera ma 13e année sur la scène du Kouhaku Utagassen, et je vais chanter de tout mon cœur cette année aussi m(_ _)m Tout le monde, merci pour vos messages d’encouragement ☆

yuityty : C’est le boom de la K-Pop en ce moment, et le Top 10 des liste d’album à Singapour est rempli de sorties coréennes. FIVE est la seule sortie japonaise dans ce classement \(^o^)/ C’est notre ayu-
ayu_19980408 : Je suis tellement contente !! Je suis en train d’aller à l’enregistrement, et cela m’a mis dans l’ambiance ! Ssha, je vais le faire !

lesliekeesuper : Prêt pour le tournage le plus spectaculaires de l’année ! SUNNY BOY bat RAINY GIRL !
(NdT : ce sont les 2 surnoms que Leslie et ayu se sont donné lors du tournage de beloved)
ayu_19980408 : RAINY GIRL est coincé dans la circulation ;(

ayu_19980408 : La fin d’une journée connectée au début d’une autre… C’est une boucle sans fin !!


mapimapimappy : En réponse au grand nombre de demandes sur la TA, nous publions un making-of de l’exposition photos et le making-of du film LANDS OF Eden. avec ayu et JUNO ! Et puis, une démonstration de comment ayu a elle-même refait les vêtements qu’elle porte sur les photos  Vous aurez la chance de voir un ayu professionnelle et sans maquillage 
ayu_19980408 : RT

nootak : Le photoshoot d’ayu à Londres et terminé MAINTENANT. Il fait si froid qu’il neige. Ça a dût être vraiment difficile pour ayu. Même ainsi, le sourire d’ayu était brillant jusqu’au bout. Émue jusqu’aux larmes. ayu, je suis si fière de toi !
ayu_19980408 : Nous l’avons fait !!

lesliekeesuper : JE N’OUBLIERAI JAMAIS CE VOYAGE AVEC VOUS !! Merci pour votre amour généreux !
ayu_19980408 : Certainement !!!

rice20000 : Depuis quand sommes nous en Décembre ?
ayu_19980408 : Peut-être depuis hier

yuuuuu0 : @GUTS_RUSH ayu est-elle dans de bonnes conditions physique ?… (>_<)
GUTS_RUSH : Condition physique ? Elle est un peu molle là… mais elle va bien !
ayu_19980408 : Je viens de recevoir une poussée d’énergie, donc je remonte maintenant o(^▽^)o

Mikajohn : Je viens de recevoir un appel d’urgence de ma mère. Dogwood, qui prend soin des animaux à Sendai depuis la catastrophe, a besoin de tout le soutien possible. http://t.co/FyntBRp2 http://t.co/mRRpC31g
ayu_19980408 : RT

ayu_19980408 : La TA est mise à jour ☆


lesliekeesuper : Je suis resté à Londres pendant une semaine. Les photoshoots se sont bien terminés, j’ai voyagé avec ayu à HK, New York, et maintenant Londres, créant un bon nombre de chefs-d’œuvre, et c’était vraiment une année merveilleuse. Ce voyage à Londres détient le plus profond des souvenirs pour moi. Avant de revenir, déjeuner avec Ryan et les assistants à Chinatown !
ayu_19980408 : RT

nootak : Le 16 :)
ayu_19980408 : Awwwwwww… J’aurais vraiment vraiment voulu être là pour ce moment spécial !!!!!!!

ayunews : 【mu-mo】 『A CLIP BOX 1998-2011』 sortira le 01 janvier de l’année prochaine sur mu-mo, mais pour ceux qui souhaitent recevoir la BOX le 27 Déc, s’il vous plaît faites vos précommande ici demain midi (5 Dec) ♪*ku #ayuDay
ayu_19980408 : RT

________________________________________________________________________________

Traduction française : YayOu
Traduction anglaise : Misa-chan
Origine : @ayu_19980408
Ne pas reproduire sans permission, merci!!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.